panoramisk.messageΒΆ